[*Юи*]

Приятноя неожиданность. Щелкаю сегодня по каналам в поисках чего бы посмотреть, и натыкаюсь на НАРУТО ))))). Серии с Забузой идут. Папа приметил "Ээээ, компьютера те уже мало, да?" "Ага" отвечаю ему. А вообще озвучка там другая и просмотр становится каким-то не интересным. Еле высидела один эпизод. А вообще что-то сразу понятуло засесть и не отрываясь пересмотреть весь сериал ^^.

Comments

[6th Kat]

Yuika
Я тоже смотрела это безобразие Не впечатляет(( Половину кадров урезали (самые кровожадные, где они их там только нашли^^'), перевод дурацкий, если сравнивать с сабами... Но пересмотреть двести с лишним серий (а я их смотрела почти три раза) желания не возникло.

[*Юи*]

Ага, эт точно - совершенно не впечатляет... смотреть можно, но....
Почти три раза пересмотрела Наруто? О..о Герой, дай я пожму тебе лапу

[~*Ami*~]

Yuika а накаком канале то?)))

но вообще мне с трудом дается аниме в нашем переводе (хотя и нормально бывает)..но все равно не то...японский не слышно, глаза исчут сабы внизу, а их нету=((( не то...

пересмотреть хочется, но для начала нужно продолжение достать. сегодня может быть Сороту отловлю и диски врчу для этого дела..

[Yukana]

Не, лично нас всех доканала озвучка. Над первой просмотренной серией мы мерзко хихикали, на третьей уже горько плакали. ^^'''

[Х.И.М.У.Р.А]

Зеркальный нинзя Какадши из деревни сокрытой в листяях?)))
вот так наши озвучивают

[*Юи*]

Агито,[~Fay~] даа, озвучивают наши на славу... обхохочешься)))) А музыка уже не кажется такой красивой и привелекательной с таким вот переводом (((

Berinika отлавливай-отлавливай.... я се компик для такого дела почищу